Uprzejmie informujemy o zmianie polityki prywatności zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO).

Polityka prywatności:

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO), informujemy:

Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest firma General Informatics z siedzibą w Szczecinie, ul. Świętego Wojciecha 15u2, kod pocztowy 70-410, adres e-mail: kontakt@genin.pl, tel. +48 697 818 646

Przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych będzie się odbywać na podstawie art. 6 RODO i w celu marketingowym Administrator powołuje się na prawnie uzasadniony interes, którym jest zbieranie danych statystycznych i analizowanie ruchu na stronie internetowej.

Podanie danych osobowych na stronie internetowej generalinformatics.pl jest dobrowolne. Podstawą przetwarzania danych jest moja zgoda. Mam wpływ na przeglądarkę internetową i jej ustawienia. Odbiorcami danych osobowych mogą być Google, Facebook, Call Page, Tawk. Mam prawo wycofania zgody w dowolnym momencie poprzez zmianę ustawień w przeglądarce. Dane osobowe będą przetwarzane i przechowywane w zależności od okresu używania technologii. Mam prawo zażądania od administratora dostępu do moich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania tych danych, a także prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego. Profilowanie używane jest w Google Analytics, Google AdWords, Facebook Pixel. W sytuacji wniesienia sprzeciwu wobec profilowania, prosimy zoptymalizować odpowiednio przeglądarkę.

W przypadku pytań dotyczących przetwarzania danych osobowych prosimy o kontakt z Inspektorem Ochrony Danych. Sposoby kontaktu z inspektorem ochrony danych w firmie General Informatics z siedzibą w Szczecinie, to: adres korespondencyjny ul. Świętego Wojciecha 15u2, 70-410, Szczecin, adres e-mail:kontakt@genin.pl, tel. +48 697 818 646, formularz kontaktowy dostępny na stronie generalinformatics.pl, infolinia +48 697 818 646.

Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres od 30 dni do 5 lat do czasu wykorzystywania możliwości marketingowych i analizy danych potrzebnych do prowadzenia działalności gospodarczej


Prawa użytkownika strony internetowej:

Posiada Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych osobowych, prawo do ich sprostowania, usunięcia, jak i również prawo do ograniczenia ich przetwarzania/ prawo do cofnięcia zgody, prawo do przenoszenia danych, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Pani/Pana danych osobowych. Przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, jeśli Pani/Pana zdaniem, przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana – narusza przepisy unijnego rozporządzenia RODO.


Polityka cookies:

Używamy informacji zapisanych za pomocą plików cookies i podobnych technologii w celach technicznych, reklamowych, statystycznych oraz by dostosować Serwis do indywidualnych potrzeb Użytkowników.

Można je podzielić na cookies niezbędne, czyli takie, bez których Serwis nie może funkcjonować poprawnie, cookies dotyczące personalizacji, potrzebne, by zapisać ustawienia i preferencje Użytkowników, oraz cookies dotyczące optymalizacji reklam, które zbierają informacje na temat reklam wyświetlanych Użytkownikowi oraz mogą służyć do tworzenia Twojego profilu.

W przeglądarce internetowej można zmienić ustawienia dotyczące wszystkich powyższych plików cookies.

Możesz przejść do korzystania z Serwisu wybierając "Akceptuję"

język szwajcarski język polski

Kronika

Rok szkolny 2006-2007


http://polskaszkola.ch/images/kronika_9/2006_bal01m.jpghttp://polskaszkola.ch/images/kronika_9/2006_bal02m.jpg


Grono nauczycielskie:
Małgorzata Lityńska
Dobromiła Fruga
Gabriela Klocek
Magdalena Kudłacz
Piotr Lityński
Milena Lis
Aldona Mackiewicz-Sutter
Ewa Szelągowicz

wrzesień 2006 - W szkole gościła pani Kristin Kranenberg, dziennikarka z Basler Zeitung, przyjrzała się lekcjom, porozmawiała z nauczycielkami i napisała o nas niewielki artykuł w gazecie. Na przykładzie naszej szkoły, opisała co dzieje się w sobotę w szkołach szwajcarskich. Wtedy właśnie uczą się tam dzieci i młodzież 26 różnych języków ojczystych! Użyła określenia, że szkoły zamieniają się wtedy w istne "Wieże Babel". I coś w tym jest. Na przykład w naszej szkole, gdzie stanowimy najliczniejszą grupę, uczą się ponadto: Chińczycy, Finowie, Chorwaci, Portugalczycy i Węgrzy.

25 listopada 2006 - z okazji 160 rocznicy urodzin i 90 rocznicy śmierci Henryka Sienkiewicza, odbyło się w Vevey odsłonięcie pomnika wielkiego pisarza. My zostaliśmy tam zaproszeni by tę uroczystość uświetnić. 8-osobowa grupa naszej młodzieży miała zatańczyć na scenie teatru w Vevey podczas uroczystego koncertu. Przygotowania do tego występu trwały wiele tygodni i jak zwykle nasi krakowiacy oczarowali publiczność. Potem przeszliśmy wszyscy pod Hotel Du Lac, gdzie odbyło się odsłonięcie pomnika i gdzie złożyliśmy kwiaty.
Do Vevey pojechaliśmy autokarem, gdzie w czasie podróży bawiliśmy się, śpiewali, rozwiązywali zagadki i obejrzeli film na podstawie powieści H.Sienkiewicza, "W pustyni i w puszczy". Pogoda man dopisała i wycieczka była bardzo udana.

grudzień - luty 2006 - klasa Mileny Lis wzięła udział w projekcie edukacyjnym organizowanym przez Kunsthalle w Bazylei. Uczniowie śledzili powstawanie dwóch wystaw, rozmawiali z ich autorami a potem oprowadzali po tych wystawach pozostałe starsze klasy szkolne. Naturalnie w języku polskim. To było bardzo dobre ćwiczenie, zarówno jak chodzi o kształtowanie smaku artystycznego, jak i umiejętności przełożenia zasłyszanych informacji z języka niemieckiego na polski. W przyszłości powtórzymy te warsztaty.

9 grudnia 2006 - po lekcjach pojechaliśmy do ambasady w Bernie, gdzie odbyło się spotkanie przedświąteczne, poświęcone jeszcze Henrykowi Sienkiewiczowi. Po interesującym programie, czekał na dzieci poczęstunek i wspólne śpiewanie.

6 stycznia 2007- jasełka leśne. Wyruszyliśmy o zmroku na poszukiwanie stajenki w lesie. Prowadziły nas anioły. Na drodze spotkaliśmy także trzech diabłów, które skradły aniołom gwiazdkę i trzeba było im ją siłą odebrać. Spotkaliśmy także Trzech Króli, którzy zapytali nas w jakiś obcych językach, w którą stronę mają iść. Dobrze, że nasze dzieci znają języki obce, a jeden z Królów mówił po angielsku, więc zaproponowaliśmy im by poszli z nami. odnaleźliśmy stajenkę a w niej świętą Rodzinę, pośpiewaliśmy Jezuskowi a potem piliśmy pyszny barszcz i jedli szwajcarskim zwyczajem bułeczki w poszukiwaniu figurki króla. Jako, że bułeczek było sporo, to i królowie obrodzili.

11 marca 2007 - wszystkie klasy wystąpiły z przygotowanymi przez siebie występami teatralnymi. W kolejności od najmłodszej do najstarszej klasy przedstawiły: "Skąd się biorą dziury w serze", "Kubuś Puchatek", "Akademia Pana Klaksa", "W dzień świętego Walentego", "Okulary"i "Inne Zwierzę". Dwie klasy najmłodsze i klasa najstarsza zdobyły trzy pierwsze miejsca. Piszę o tym w informacjach dla rodziców.
Było to wspaniałe widowisko możliwości naszych dzieci i wielkiej pracy nauczycieli i osób towarzyszących w przygotowaniach. Różnorodność pomysłów i sposobów wystawienia była ogromna.
Były także tańce, śpiewy i naturalnie poczęstunek. Wyśmienita zabawa karnawałowa!
Zapoczątkowaliśmy też akcję zbierania pieniędzy na TOPR.

28 - 29 maja 2007 - kurs pedagogiczny dla nauczycieli. W ramach kursu zajęcia w dwóch klasach prowadziły specjalistki w kształceniu dzieci polonijnych, a także odbył się wykład dla rodziców o problemach wychowawczych z dziećmi. Nauczyciele z całej Szwajcarii mieli okazję przyglądania się lekcjom, a także wzięliśmy udział w intensywnym kursie, który jest dla nas zawsze kopalnią wiedzy i pomysłów.

23 czerwca 2007- zakończenie roku szkolnego. Tym razem to nauczyciele przygotowali dla uczniów inscenizację "Strasznej Klasy", posługując się obserwacjami poczynionymi w czasie lekcji. Myślę, że wielu uczniów w postaciach scenicznych odnalazło siebie jako pierwowzory.
Klasa II wystąpiła z wierszykami o wakacjach.
Dostaliśmy piękne podziękowanie od TOPR-u za zebrane pieniądze, oraz paczkę z firmowymi prezentami w postaci czapek, podkoszulków i polarów. Prezenty te rozlosowano wśród uczniów.

Komentarz na koniec roku.

Ze względu na zmianę miejsca zamieszkania, Joasia Knioła przestała uczyć w naszej szkole. Dziękujemy bardzo Joasi za jej świetną pracę, wspaniały kontakt z dziećmi i zaangażowanie. Dziękujemy bardzo również Łukaszowi Kniole za stworzenie strony internetowej naszej szkoły i życzymy obojgu i ich maleńkiej Maji powodzenia i szczęścia.
Miejsce Joasi zajęła Milena Lis, która po dłuższej przerwie na studia, znów do nas wróciła.
Wiele ciekawych rzeczy wydarzyło się w tym roku. Stanęliśmy na wysokości zadania gdy trzeba było reprezentować Bazyleę i naszą szkołę w Vevey. odkryliśmy w sobie - i to zarówno uczniowie jak i nauczyciele- talenty aktorskie. Piękną akcją na rzecz TOPR udowodniliśmy, że przejmujemy się losem innych.
Myślę, że ta szkoła, oprócz nauczania języka polskiego, spełnia jeszcze jedno ważne zadanie. Uczy dzieci i młodzież zachowań społecznych i przyjacielskich. Widać to na każdym spotkaniu, że tworzymy zwartą i przyjazną grupę, w której miło się przebywa, bawi i uczy. To wielka zasługa nauczycieli, którzy z zapałem poświęcają się tej pracy i rodziców, którzy tę pracę doceniają.